Can't Help Lovin' Dat Man (1963 Version)



Автор: Ella Fitzgerald
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 2:01
Раздел: Джазз

На английском языке:

Oh listen, sister, I love my mister man
And I can’t tell you why
There ain’t no reason why I should love that man
It must be somethin’ that the angels did plan

The chimney’s smokin’, the roof is leakin’ in
But he don’t seem to care
He can be happy with just a sip of gin
I even love him when his kisses got gin

Fish got to swim and birds got to fly
I got to love one man till I die
Can’t help lovin’ that man of mine

Tell me he’s lazy, tell me he’s slow
Tell me I’m crazy, maybe I know
Can’t help lovin’ that man of mine

When he goes away, that’s a rainy day
And when he comes back that day is fine
The sun will shine

He can come home as late as can be
Home without him ain’t no home to me
Can’t help lovin’ that man of mine

Переведено на русский:

О, слушай, сестра, я люблю тебя, мистер человек
И я не могу сказать вам, почему
Есть не почему я люблю этого парня
Ангелов должно быть что-то сделал планирование

Из трубы дымит, крыша утечки в
Но он, кажется, не заботиться
Он может быть счастливым глоток джин
Я даже любовью с ним, когда его поцелуи получили джинсы

Рыбы плавают и птицы летают
Я любить человек, пока я не умру
Не может запретить любить, что человек из шахты

Скажите мне, ленивый, скажи мне медленно пришло
Я сумасшедший, что я, может быть, я знаю, скажи
Может помочь? любить, что человек из шахты

Когда он уходит, это-дождливый день
И если он вернется, что день-это нормально
Солнце блеск

Он может прийти домой так поздно, как только может быть
Дом без него aingt не дом для меня
Вы можете помочь, любящий, что человек шахта


Опубликовать комментарий