Оригинал:
I don’t feel like loving you today
So don’t you even try to change my mind
The best thing you can do right now is just go away
‘Cause I don’t feel like loving you today
I don’t want to talk about last night
I’m angry and I haven’t had much sleep
And I’m so tired and bloodshot there ain’t no telling what I’d say
‘Cause I don’t feel like loving you today
But you know I will anyway
Even though we make it hard sometimes
I’ll wind up forgiving you
And probably loving you for the rest of my life
But I don’t feel like loving you today
And I’ve got 16 hours left to go
I might tell you that I’m leaving even though you know I’ll stay
‘Cause I don’t feel like loving you today
But you know I will anyway
Even though we make it hard sometimes
I’ll wind up forgiving you
And probably loving you for the rest of my life
But I don’t feel like loving you today
I just don’t feel like loving you today
Переведено с английского на русский язык:
Я не хочу любить тебя сегодня
Поэтому вам не нужно даже пытаться изменить мой ум
Лучшее, что вы можете сделать прямо сейчас, просто пойти вдали
Потому что я не хочу любить тебя сегодня
Я не хочу поговорить о прошлой ночи
Я злюсь и у меня не было Много сна.
И я так устала и налитыми кровью там, я не говорю, что вы говорят
“Потому что я не чувствую, что любить сегодня
Но вы знаете, я В любом случае, я собираюсь
Хотя мы сделать это трудно иногда
Он будет заводиться прощаю тебя
И, наверное, любить тебя для остальной части моя жизнь
Но у меня нет никакого желания, чтобы любить тебя сегодня
И у меня 16 часов осталось
Я могу сказать вам, что я оставляя даже если вы знаете, что я буду
Потому что я не Я чувствую, что я люблю тебя сегодня
Но я знаю, однако,
Даже трудно иногда, но мы делаем
Тихий, я буду пока простить
И, вероятно, любить тебя для остальной части моей жизнь
Но я не хочу любить тебя сегодня
Я не хочу любить тебя сегодня