Mama



Автор: Louna
Альбом: Behind A Mask
Продолжительность: 4:19
Раздел: Иное

На исходном языке:

Chorus:
Mom, I ask, do not scold me,
If I go to bed early in the day.
I opened the door, he entered into it,
My life now – it’s rock and roll.

This is a shock to fifteen years,
This is the first rock concert
This is a Slam and lips in blood,
Over and over again and again.

This is Hatfield and Mustaine,
It’s Deftones and Mudvayne,
This is a step in the dangerous path
And do not turn back.

Please forgive me …
Not turn back!
Now my whole life
This is rock ‘n’ roll!

This Letov Cobain,
This summer, port,
This is the first bare
The guitar in the courtyard

This is the Beatles and Woodstock
This Pistols and punk rock
This is what we then
Changed forever!

I’m sorry!

Chorus.
I ask, forgive me!
This is rock ‘n’ roll!
And now know my whole life
This is rock ‘n’ roll!

This is rock ‘n’ roll!

I ask, forgive me!
This is rock ‘n’ roll!
And now know my whole life
This is rock ‘n’ roll!

And I ask, forgive me!
And know …

Chorus.

I ask, forgive me!
This is rock ‘n’ roll!
And now know my whole life
This is rock ‘n’ roll!

На русском:

Припев:
Мама, я прошу, меня не упрекнуть,
Если я ложусь спать рано день.
Дверь, вошел в квартиру,я открыл
Теперь моя жизнь – рок и крен.

Это шок для пятнадцати лет,
Это первый рок-концерт
Это слэм и губы в кровь,
Снова и снова и снова.

Это Хэтфилд и Мастейн,
Это Deftones и Mudvayne,
Это шаг в опасный путь
И Вы не должны поворачивать обратно.

Пожалуйста, прости меня …
Не развернуться!
Теперь вся моя жизнь
Это-рок ‘н’ рулон!

Этот Letov Кобейн,
Этим летом порт,
Это первый чуть-чуть
На гитаре во дворе

Это The Beatles и Woodstock
Пистолет и это панк-рок
Что это такое затем
Изменилась на всегда!

Я к сожалению!

Хор.
Я прошу, прости меня!
Это rock ‘n’ roll!
И теперь я знаю, что все мое жизнь
Это рок-н-ролл!

Это-рок ‘н’ – ролл!

Я прошу, прости меня!
Это rock ‘n’ ролл!
И теперь знаю, что все в моей жизни.
Это-рок ‘н’ ролики!

И я умоляю, прости меня!
И я знаю, …

Хор.

Я спроси, прости меня!
Это rock ‘n’ roll!
И теперь всю жизнь знаю.
Это rock ‘n’ roll!


Опубликовать комментарий