Where Have All the Flowers Gone?



Автор: Peter, Paul & Mary
Альбом: PP M& (LifeLines)
Продолжительность: 4:16
Раздел: Фольклор

На исходном языке:

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them, everyone

Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands, everyone

Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers, everyone

Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone

Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone

Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them, everyone

Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Перевод с английского на русский язык:

Где все цветы ушли, долгое время прохождения?
Где все эти цветы исчезли, давно?
Где все цветы ушел?
Молодые девушки они выбрали, каждый

Ой, Когда вы научитесь когда-нибудь?
О, когда вы будете когда-либо узнать?

Где все молодые девушки ушли, долгое время прохождения?
Где все молодые девушки ушли, давным-давно?
Где все молодые девушки пошли?
Пошел муж, все

О, когда они когда-либо узнать?
Ох, где они будут узнать?

Где были все мужья ушли, долго времени прошло?
А где мужчины ушли, долго назад?
Где все люди ушли?
Ушел за солдаты, все

О, когда я они никогда не научиться?
Ах, когда, что они будут узнать?

Где все солдаты ушли долгое время проезжают?
Где все солдаты ушли, Когда-то давно?
Где солдаты пошли?
Мимо кладбищ, каждый

О, когда вы будете когда-либо узнать?
Может, когда они не узнать?

Где все кладбища ушел, давно вокруг?
Где все эти кладбища ушли, давно?
Где все остались кладбища?
Пошел цветы, все

Ох, когда же они когда-нибудь узнать?
Ой, что будет, когда они узнают?

Где есть цветы из, тратя много времени?
Где есть все цветы ушел, давно?
А где все цветы ушел?
Молодые девушки взяли Вы, каждый

О, когда вы будете когда-либо узнать?
Ой, когда они когда-нибудь научиться?


Опубликовать комментарий