Nobody Wins



Автор: Radney Foster
Альбом: Del Rio, TX 1959
Продолжительность: 3:33
Раздел: Кантри

На родном языке:

You said this ain’t over yet
I’ve said things that I’ll regret
Won’t be easy to forget
Scars take time to heal

Before another bitter word gets used
I was hoping we could call a truce

‘Cause nobody wins, we both lose
Hearts get broken and love gets bruised
When we light that same old fuse
Again and again

Nobody wins, slammin’ doors
We both lost this fight before
And I won’t play that game no more
‘Cause nobody wins

Darlin’, we got too much pride
It don’t matter whose wrong or right
Honey, love ain’t black and white
It’s the way I feel bout you

All I want to do is hold you tight
I can’t take another angry night

Nobody wins, we both lose
Hearts get broken and love gets bruised
When we light that same old fuse
Again and again

Nobody wins, slammin’ doors
We both lost this fight before
And I won’t play that game no more
‘Cause nobody wins

I know something’s ’bout to break if we don’t bend
Baby, what’s it gonna take

Nobody wins, we both lose
Hearts get broken and love gets bruised
When we light that same old fuse
Again and again

Nobody wins, slammin’ doors
We both lost this fight before
And I won’t play that game no more
‘Cause nobody wins
Nobody wins, nobody wins

Nobody wins

Перевод:

Вы сказали, что это еще не закончилась
Я сказал вещи, которые я к сожалению
Не будет легко забыть
Шрамы потребуется время, чтобы лечить

Перед очередным горьким словом привыкает
Я надеялся, что перемирие может быть

Мы оба проиграли, потому что никто не выигрывает
Сердца ломаются и любви получает в синяках
Когда мы свет, что же старый предохранитель
Снова и снова

Нет выигрывает тот, хлопнув дверь
Мы оба потеряли в этой борьбе до
И я не буду играть в эту игру, не более
Потому что нет выиграть

Уважаемые, у нас слишком много гордости
Это не вопрос чей правильно или нет
Дорогая, любовь не это имел в виду черный и белый
Это или вы чувствуете,

Все, что я хочу тебя крепко держите.
Я не может взять еще angry ночь

Никто не выиграет, мы оба Проверить
Сердца разбиты и любовь получает ушиб
Когда мы были в свет. тот же старый предохранитель
Снова и снова

Никто не выигрывает, победив двери
Мы оба проиграли этот бой перед
И я не буду играть это игра не более
– Никаких оснований выигрывает

Я не знаю, что-то сломать, если не кривой
Ребенка, что будет взять

Никто не победит, мы оба теряют
Сердца разбиты и любовь получает в синяках
Когда мы свет, что же старый предохранитель
Снова и снова

Никто не побед, стучать в двери
Мы два я потерял этот бой перед
И я больше не буду играть в эту игру
‘Cause никто не выиграть
Никто не победит, нет выигрывает

Не выигрывает никто


Опубликовать комментарий