Can't Keep On Loving You (From A Distance)



Автор: Elliott Yamin
Альбом: Fight For Love
Продолжительность: 3:09
Раздел: Поп

Оригинал:

How do I get close when she looks like an angel
A moment of her time just seems impossible to me
It’s hard to find the words, to get to know this stranger
I’m scared of what she’ll say if what I say sounds incomplete

And it feels like we belong together
Can someone tell me where do I start?

‘Cause I can’t keep on feelin’ the way I do
I can’t keep on hidin’ my heart from you
I gotta say somethin’ before someone else comes through
I can’t keep on lovin’ you from a distance

She’s always on my mind, there’s no room left for thinkin’
I’m tired of waitin’, slowly fadin’, it needs to happen now
‘Cause I’m runnin’ out of time and I feel this ship is sinkin’
The doors are closin’, I am frozen, I need her around

And it feels like we belong together
Can someone tell me where do I start?

‘Cause I can’t keep on feelin’ the way I do
And I can’t keep on hidin’ my heart from you
I gotta say somethin’ before someone else comes through
I can’t keep on lovin’ you from a distance
From a distance, ooh, from a distance, from a distance

I can’t hide

I can’t keep on feelin’ the way I do
I can’t keep on hidin’ my heart from you
I gotta say somethin’ before someone else comes through
‘Cause I can’t keep on lovin’ you
I can’t keep on lovin’ you from a distance

Перевод на русский язык:

Как я могу получить близко когда она выглядит как ангел.
В момент времени ей просто кажется невозможно для меня
Трудно найти слова, чтобы получить знать этот незнакомец
Я боюсь, что она скажет, если то, что я говорю звучит Неполные

Как будто мы принадлежат вместе
Кто-нибудь может мне сказать, где я могу с чего начать?

Потому что я не могу следовать ощущение, как, что я делаю
Я не могу продолжать, скрывая мое сердце от тебя
Я я должен сказать, то, что, прежде, чем кто-то приходит через
Я не могу дальше любить расстояние

Она всегда, на мой взгляд, не существует пространство для мышления
Я устал в режиме ожидания, постепенно исчезают, сейчас должны быть.
Потому что время уходит и у меня такое ощущение, что этот корабль утонет
Двери закрыть, я замерз, мне нужна она вокруг

И он чувствует, как мы принадлежим вместе
Может кто-нибудь сказать мне, где я могу начать?

“Потому что я не могу дальше услышать мой способ сделать
И я не могу держать на как скрыть мое сердце от тебя
Я должен сказать, что-то, прежде, чем кто-то другой приходит через
J’ не могу держать на любить тебя на расстоянии
Издалека, ох, издалека, издалека

Я не могу скрыть

Я не могу держать на я не
Я не могу продолжать скрывать мое сердце от вас
Мне надо сказать что-то, прежде чем кто-то приходит через
Потому что я не могу продолжать любить вы
Я не могу продолжать любить тебя издалека


Опубликовать комментарий