We’re Still Here



Автор: Holly Near
Альбом: Peace Becomes You
Продолжительность: 4:38
Раздел: Фольклор

Оригинал:

Yes we can cause a lot of trouble if you send our children to fight and to die
Or poison the food or try to delude us with ads that blatantly lie
Our children have minds meant for learning
If there is a god, then god lives in them
Books are not meant for burning
What is it you feel that you must condemn?
But no matter how hard you push us around, there is something around the bend

We’re still here
Choosing love over fear
When the lines are drawn we’re still here
We’re still here making it perfectly clear
When the lines are drawn we’re still here

No matter how much you love to hate us, and fear is driving a stake in your heart
As long as the stars shine bright in the sky then love will keep doing its part
Yes, you may try to stop the music
But music has wings and flies over the walls
It’s there when we dance and when we romance
It’s there when the dictator falls
But no matter how hard you push us around, there’s one thing you need to recall

Sometimes we get sad and discouraged
As old friends die and dreams slip from our grasp
But much as we treasure our memories, we don’t live in the past
Years can bring us grey hair and wrinkles
And wisdom as well, I hasten to say
With walkers and canes we are standing
Between young people and harm’s way
And your job just got harder today
Because

We’re still here
Choosing love over fear
When the lines are drawn we’re still here
We’re still here, making it perfectly clear
When the lines are drawn we’re still here
When the lines are drawn we’re still here

Переведено на русский язык:

Да, мы можем вызвать много проблем, если вы можете отправить нас, детей, драться и умереть
Или отравить еду или пытался обмануть нас объявления, нагло лжет
Наши дети разума, означало для обучения
Если есть Бога, и Бог живет в них
Книги не предназначены для сжигания
Что такое вы чувствуете, что вы должны осудить?
Но это не имеет значения, как сильно вы нажимаете вокруг нас, есть что-то вокруг bend

Мы все еще здесь
Выбрав любовь вместо страха
Когда линии нарисованы мы все еще здесь
Мы по-прежнему здесь власти вполне понятно
Если линии нарисованы, мы все еще здесь

Неважно, как сильно вы любите ненавидеть нас, и страх езды на участие в ваше сердце
До тех пор, как звезды светят в небе, а любовь будет продолжать делать свое часть
Да, вы можете попытаться остановить музыка
Но музыка имеет крылья и летает над стенами
Именно там, когда мы танец и когда мы романтики
Именно там, когда диктатор падает
Но независимо от того, насколько сильно вы подтолкнуть нас вокруг, есть то, что вам нужно помнить

Иногда нам становится грустно и уныние
Как старые друзья умирают и мечты слип из нашей досягаемости
Но гораздо как мы ценим наших воспоминаний, мы не живем в прошлом
Лет может принести нам свои седые волосы и морщины
И мудрость, а также, спешу, чтобы значит
Мы стоим на прогулку, и трость с
Среди молодых Людям больно.
И просто делай свою работу есть больше сегодня
Потому что

Мы все еще здесь
Выбирая любовь страх
Когда линии нарисованы мы все еще здесь
Мы по-прежнему вот, то, что совершенно ясно,
Когда линии рисуются мы еще здесь
Когда линии нарисованы мы все еще здесь


Опубликовать комментарий