How About Now



Автор: John Popper
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 6:31
Раздел: Метал,рок

Оригинальный текст композиции:

If you were Audrey Hepburn
And gracefully you set about your scene
And the moral of the story
Successfully adapted to the screen

Would it make any difference
Could I be in your movie somehow
Will I have to wait till then
If not when, how about now

Well if I could conjure demons
To let you know how desperately I feel
Or entice you with my deepest hope
That your love for me was real

I don’t need some kind of story
I don’t need to take a bow
I just need to ask you once again
If not when, how about now

How about now
How about now
How about now

Maybe you could look at me and see the questions
All the times I swore your eyes had answered me
Keep me wondering what it would be like
And if your wildest dreams came true

Yeah, if you finally got your way
Is there anything that I could do
You see I want to play an active role
And I could give you my solemn vow
If your story needs a happy end
If not when, how about now

How about now
How about now
How about now
How about now
How about now

Переведено:

Если вы были Одри Хепберн
И изящно поместите на сцену
И мораль этой истории
Успешно адаптирована экран

Будет ли он делать различие
Я мог быть в фильме каким-то образом
Вы должны ждать до тех пор
Если нет, когда, как, для сейчас

Ну, если бы я мог себе представить демоны
Чтобы знал, что я чувствую
Или ты меня убедить искренняя надежда
Что твоя любовь была для меня реальный

Мне не нужна какая-то история
Мне не нужно кланяться
Я собираюсь попросить тебя еще раз
Если не когда, А как насчет сейчас

А что теперь
А что теперь
Как сейчас

Возможно, вы могли бы смотреть на меня и видеть вопросы
Каждый раз, что я поклялся своим глазам, он мне ответ
Что бы, интересно, продолжай
И если ваши мечты это было воплощение мечты в реальность

Да, если, наконец, он путь
Я могу что-нибудь сделать?
Активно увидимся, я хочу играть станция
И я могу дать вам клятву
Если история имеет счастливый конец
Если не когда, как сейчас

Что делать теперь
какое теперь
Как сейчас
Как сейчас
Как сейчас


Опубликовать комментарий