Even Jesus Couldn’t Mend My Broken Heart



Автор: The Boy Least Likely To
Альбом: The Great Perhaps
Продолжительность: 2:18
Раздел: Метал,рок

Оригинальный текст песни:

I used to be quite happy
Just letting my love drift by
It’s not until you’re in love
That you know you’re going to die.

Even at its happiest
There is a sadness to love
Knowing one of you will go
Before the other one does.

Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too.
You think it’s only you who feels lonely like you.
But so many people I know are scared of being on their own.
You’re never gonna be lonely alone.

Love is a solitary thing
All that anyone can do
Is feel around in the dark
And hope that they catch hold of you.

I don’t want to be alone
With all the thoughts in my head
Just watching the world go round
In a self-service laundrette

Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too.
You think it’s only you who feels lonely like you.
But so many people I know are scared of being on their own.
You’re never gonna be lonely alone.

It’s funny how small life can be
When you’re in love with somebody
And nothing that anyone does
Can ever take the place of love.

Life can be lonely
Sometimes you’ll be lonely, too.
You think it’s only you who feels lonely like you.
But so many people I know are scared of being on their own.
You’re never gonna be lonely alone.

Переведено с английского на русский:

Я использовал, чтобы быть вполне счастливыми
Просто пусть моя любовь дрейф через
Нет, пока вы находитесь в любви
Что вы знаете, что вы собираетесь умереть.

Даже в ее самых счастливых
Существует печаль любовь
Зная, что один из вас собирается ехать
До другой.

Жизнь может быть одиноким
Иногда вам будет всего, .
Ты думаешь, что ты единственный, кто чувствует себя в одиночестве.
Но так много людей, которых я знаю, страшно быть на их собственные.
Ты никогда не будешь же одна.

Любовь-это одинокая вещь
Все, что может сделать никто
Это чувство вокруг в темноте
И надеюсь, что они поймать вас.

Я не хочу одни
Все мысли в моей голове
Только глядя на мир вращаться
В self-service прачечная

Жизнь может быть одиноко
Иногда вам будет одиноко, тоже.
Вы думаете, что она просто есть кто чувствует себя в одиночестве.
Но так много людей, что я знаю, боятся быть одни.
Ты никогда не будешь один в одиночку.

Забавно, как маленькая жизнь может быть
Когда Вы находитесь в любовь с кем-то.
И ничего что кто-то не
Может когда-нибудь занять место любви.

Жизнь может быть одинокий
Иногда, вы будете одиноки, тоже.
Вы думаете, что это только вас, кто чувствует одиноко, как вы.
Но так много людей, которых я знаю, боится быть на его собственные.
Вы никогда не быть одиноким, в одиночестве.


Опубликовать комментарий