It's Never Sunny In South Philadelphia



Автор: The Wonder Years
Альбом: The Upsides
Продолжительность: 4:05
Раздел: Метал,рок

Оригинал:

It's goddamn freezing in this city*
There's no heat in my room
It's like it never stops raining
And I'm soaked through
My life's become this tightrope act
One wrong step, I'm off the edge
So now I'm scared to death of an ear infection
It's like I'm chasing ambulances
Trying to pull out something from the wreckage
Nothing ever goes the way we fucking planned it

Cause most days are bad days
We can't wait for someone to pull me off of the concrete
We stopped standing proud a year ago now
What you see is just a shell of who I used to be
I can't believe I got this weak

I'm stuck here wide awake
In the wake of bad news
We know now what's at stake
And I'm scared too
You know that I can't take naps
Cause they end in panic attacks
I can't play video games
Cause I always end up depressed
I can't be left alone now for even a second
I'm a burden but at least I know it

Most days are bad days
We can't wait for someone to pull me off of the concrete
We stopped standing proud a year ago now
What you see is just a shell of who I used to be
I can't believe I got this weak

And I don't think I love anything
The way that some people love Morrissey
It's just that nothing speaks to me that way
And I, I can tell you that the world looks bleak
From where I'm sitting at the bottom of the city
But no matter where you sit
The skyline looks the same

And I don't think I love anything like
Most days are bad days, we can't just wait

Перевод:

Чертовски холодно в этом городе*
Это нет тепла в моей комнате
Похоже, он никогда не останавливается идет дождь
И я промокли насквозь
Моя жизнь стала такой канату акт
Один неверный шаг, я ухожу край
Так что теперь Я до смерти боюсь отит
Это как Я преследую скорой помощи
Пытаются снять что-то из обломки
Ничего, мы на пути из запланированных расходов это

Причина большинство дней являются плохие дни
Мы не может ждать, чтобы кто-то вытащить меня из бетона
Мы перестали стоять с гордостью год назад сейчас
То, что ты видишь-это просто оболочка, которые я использовал, чтобы быть
Я не могу поверить, что я это слабо

Я застрял здесь просыпаюсь
На волне плохих новостей
Мы знаем теперь, что по игре
И я боюсь
Вы знаете, что я не могу вздремнуть
Потому что они в конечном итоге в панические атаки
Я не могу играть в видео игры
Потому что я всегда в конечном итоге депрессия
Я не могу быть в одиночестве теперь еще один
Я обуза, но, по крайней мере я знаю Это

Большинство дней являются плохие дни.
Мы не можем ждать бетон из меня вытащить, чтобы получить
Мы остановились гордо год назад
То, что вы видите, это только оболочка как я раньше
Я не могу поверить, что я получил это слабый

И я не думаю, что я люблю что-то
Так же, как некоторые люди любят Моррисси
Это только то, что ничего мне говорит, что так
И Я, Я могу вам сказать, что мир выглядит мрачно
От куда я сидя на дне города
Но независимо от того, где вы сидеть
Горизонт выглядит то же

И я не думаю, что я люблю все
Большинство дней являются плохие дни, мы не можем просто подождите


Опубликовать комментарий