albumorbit.ru

Getting Over the Storm

Оригинал:

Guess I’m hurt because of your leaving
I know for sometime I will be
I still see the cloud that brought sadness
And the blue rain is still part of me.

But real soon you may see me lonesome
And once more see my will to go on
Yes, I’ll admit I’m still under the weather
But darling, I’m gettin’ over the storm.

I’m gettin’ over the storm, I’m gettin’ better
For the first time there’s no sign of rain
While this is appearing and my skies are clearing
I feel the harsh wind of first growing pain.

Once you said that I’d never forget you
At the end of my first you will see
That I’ll find the love I’ve treasured
There’s a new life just waitin’ for me.

I can see the new rays of sunshine
Early pain that I knew have all gone
Yes, I’ll admit I’m still under the weather
But darling, I’m gettin’ over the storm.

I’m gettin’ over the storm, I’m gettin’ better
For the first time there’s no sign of rain
While this is appearing and my eyes are clearing
I feel the harsh wind of first growing pain…

Переведено на русский язык:

Думаю, что мне больно из-за вашего ухода
Я знаю время, я буду
Я до сих пор увидеть облака, которые принесли грусть
И синий дождь по-прежнему часть меня.

Но очень скоро вам может видеть меня одинокой
И еще раз см. мой продолжить
Да, признаюсь, я до сих пор под погода
Но, дорогой, я выхожу за шторма.

У меня про штурм, я всегда лучше
Для первого раза даже намека нет дождь
При этом появляется и мои небеса компенсация
Я чувствую, что грубый ветер сначала растет боль.

Когда ты сказал, что Я тебя никогда не забуду
В конце концов вы увидите мой первый
Найду любовь, которую я лелеяла
Новая жизнь ждет меня.

Я не могу увидеть новые лучи солнца
Главная боль, что я знала, что все ушел
Да, я признаю, я все еще под погоды
Но мед, у меня сразу буря.

Я собираюсь получить над шторм, все лучше и лучше
Знак не в первый раз дождь
В то время как это-появляться и мои глаза очищает
Я чувствую резкий ветер первой растущей боли…